Ubytování v Tyrolsku

Pro přírodu a lidi: udržitelné hotely v Tyrolsku

Poznávat nedotčenou přírodu, vychutnávat si špičkovou regionální kuchyni, relaxovat v nejkrásnějších lázních - a to vše s čistým svědomím? To je možné v tyrolských udržitelných hotelech, které se vědomě zavázaly k šetrnému cestovnímu ruchu. Prozradíme vám, kde tyto hotely, z nichž většina má několik certifikací, najdete.
  2. A picturesque landscape with green meadows and majestic mountains in the background. Several houses are scattered throughout the scene, surrounded by nature.
  3. A picturesque winter landscape with snow-covered mountains and a small village in the middle. The surroundings are surrounded by pine trees and the sky is clear and blue.
  4. An inviting dining area with set tables and a lavish buffet. The table is laid out with various types of cheese, fresh vegetables, and desserts.
  5. A cozy restaurant with wooden furniture and soft lighting. The tables are set, and there are small plants by the window.
  6. A cozy room with two beds and wood paneling. Amenities include a balcony and decorative curtains.
  2. A charming hotel surrounded by a blooming meadow and trees. The sky is blue and sunny.
  3. A hotel building named "der Leutacher-Hof" on the wall. In the foreground, green leaves and a lantern are visible.
  4. A rich breakfast buffet with various grains and mueslis in decorative containers. There is also a large yellow bowl and other food items on the table.
  5. A basket with various types of fresh bread, including rolls and whole grain bread. Price tags are visible in the background.
  6. A modern restaurant with a wooden counter area. There is a buffet with various dishes and a cozy atmosphere.
  7. A backpack featuring the logo of the organic and hiking hotel "Der Leutascherhof". In the background, wooden elements are visible, creating a cozy atmosphere.
  8. Two heated loungers are in a rustic room. The floor is decorated with stones and hay.
  9. A table outdoors with various cakes and a beautiful flower arrangement. The atmosphere is inviting and fresh, surrounded by green grass.
  10. A fresh dough on a black work surface, surrounded by flour and wheat grains. Fresh basil leaves and a kitchen knife are also visible.
  11. A glass with fresh herbs and a flower stands next to various bottled drinks. The drinks are in different colors and the atmosphere feels inviting.
  12. A hand holds a large wooden spoon over a sauna area. In the background, sauna stones and a wooden container can be seen.
  13. An artistically arranged dish with several layers of potatoes and spinach. Colorfully decorated with fresh herbs and vegetable strips.
  14. A chef stands in a modern kitchen and is smiling. In front of him lies a selection of fresh ingredients like vegetables and meat.
  15. A cozy restaurant with decorative cushions and set tables. One of the cushions features a stylized antler pattern.
  16. A cozy sauna with wooden benches and a illuminated salt stone wall. The window offers a view of the nature outside.
  17. A friendly waitress serves a couple in an elegantly furnished restaurant. The atmosphere is bright and inviting, with plants and artworks in the background.
  18. A traditional sauna interior with a central fireplace and wooden benches. The walls are clad in wood, creating a cozy atmosphere.
  19. A cozy bedroom with a double bed and warm wood decor. Soft lighting and a comfortable armchair create an inviting atmosphere.
  20. An elegant restaurant with stylish tables and comfortable seating. Soft lighting and modern artworks create an inviting atmosphere.
  21. A rustic wooden house with a cozy interior. Two people are sitting in the room with hay and agricultural items.
  22. A couple enjoys a romantic dinner in an elegant restaurant. The table is beautifully set and decorated with flowers.
  23. A cozy bedroom with two soft beds and pillows. On the wall, there are wooden logs that create a warm atmosphere.
  24. A laid table with cutlery and glasses. In the foreground, there is a wooden figure with the restaurant's logo.
  25. A relaxing room with loungers decorated with bright towels. Large windows provide plenty of daylight and a peaceful atmosphere.
  26. A quiet sauna area with wooden walls. One person is sitting relaxed on a bench in a towel.
  27. A relaxing room with loungers and large windows. Two people in bathrobes enjoy the tranquil atmosphere.
  28. A couple relaxes in a sauna. They are sitting on a wooden bench and enjoying the tranquility.
  29. A selection of fresh bread on wooden cutting boards. In the background, there is a basket with rolls.
  30. A woman sits thoughtfully in a wooden room. She is wearing a white towel and surrounded by natural decor.
  1. A beautiful resort in the mountains with a clear pool and a picturesque landscape. In the background, gentle hills and elegant buildings can be seen.
  2. A modern hotel with multiple floors, surrounded by green grounds. In the foreground, there is an elegant swimming pool with loungers and a beautiful garden layout.
  3. A woman is meditating outdoors on a yoga mat. In the background, green hills and snow-capped mountains are visible.
  4. An elegant dessert on a gray plate. It consists of a long, purple shape, adorned with berries, cream, and edible flowers.
  5. A woman is sitting on a wooden deck by the water, reading a book. Next to her, there is a hat and a towel.
  6. A healthy breakfast with yogurt, fresh red currants, and oatmeal. In the background, more breakfast dishes and drinks can be seen.
  7. A modern hotel with a clear pool and a beautiful mountain landscape in the background. The sun is shining, creating an inviting atmosphere.
  8. A beautiful pool in a modern complex, surrounded by sun terraces and green lawns. The clear water color invites you to relax.
  9. A cozy hotel room with a double bed and modern wood decor. The room features large windows with a view of the countryside.
  10. A woman with long, red hair is reading a book while lying on a bed. The room has a cozy atmosphere with wooden details and white pillows.
  11. A cozy wellness area made of wood with warm lighting. Pleasant atmosphere to relax and feel good.
  12. A relaxing pool area with loungers and sun umbrellas. A couple is enjoying their time by the water in a green environment.
  13. A cozy living room with large windows and a beautiful view. The furniture is modern and inviting, perfect for relaxation and sociability.
  14. A clear swimming pool with blue water, where someone is swimming. In the background, there are sun umbrellas and lush greenery.
  15. A cozy wine cellar with wooden shelves full of wine bottles. In the middle stands a long table with chairs.
  16. A cozy seating area in a green garden with a sunshade. In the background, gentle hills and many plants can be seen.
  17. Two women are preparing for a yoga session in a bright room with a wooden floor. They are unrolling their yoga mats as the room is filled with natural light.
  18. A modern spa area with a pool and large windows showcasing a stunning mountain landscape. Spacious shelving with folded towels complements the relaxing ambiance.
  19. A modern bedroom with wooden decor and large windows. Cozy beds and a seating area create a relaxing atmosphere.
  20. A tennis court made of red clay with a player ready to hit the ball. In the background, there are trees and a large building visible.
  21. A modern bedroom with two beds and a cozy seating area. The walls are elegantly designed and the light creates a pleasant atmosphere.
  22. An artfully arranged plate with fresh vegetables, flowers, and herbs. The dish sits on a rustic wooden coaster.
  23. A cozy relaxation room with modern loungers and warm wooden decor. Soft lighting creates a relaxing atmosphere.
  24. A modern hotel room with a large bed and a balcony that offers a view of nature. The wooden ceiling and stylish decor create a cozy atmosphere.
  25. An elegant restaurant with wooden walls and soft lighting. The tables are tastefully set, and a stylish floral decoration adorns the space.
  26. A beautiful outdoor area with a pool and loungers. Two people in bathrobes relax under sun umbrellas in a green environment.
  27. An elegant indoor pool with clear, blue water. The atmosphere is relaxing with wooden ceilings and soft lighting.
  28. An elegantly set table with an artistically arranged plate. In the background, there are glasses and decorative flowers in a vase.
  29. A woman with long, red hair holds a wine glass and looks pensively. In the background, a man can be seen sitting at the table and eating.
  30. A traditional alpine hotel with a timber-clad facade and blooming balconies. The entrance is surrounded by plants and a paved area.
  31. A modern lobby with stylish furniture and plants. The ambiance is warm and inviting, with wooden details and soft lighting.
  32. An artfully arranged dessert in the shape of a triangle with fresh berries and a caramel sauce. The dish is elegantly presented in a dark bowl.
  33. An elegant restaurant with wood-paneled walls and tables that are neatly set. Soft light sources create a cozy atmosphere.
  34. An elegantly arranged plate with fresh vegetables and a fine sauce. A hand is cutting into the dish with a knife.
  35. A beautiful garden with green trees and colorful flowers. A couple is comfortably standing under a sunshade.
  36. An elegant lounge with comfortable furniture and large windows. The room offers a view of nature and has a modern, welcoming atmosphere.
  37. A picturesque mountain landscape with gentle hills and snow-capped peaks. In the foreground is a traditional village with a characteristic church.
  38. A modern sink in a bathroom with a view of snow-covered mountains. Generous windows let in plenty of light and offer a stunning view.
  39. An inviting terrace with wooden furniture and a view of a church tower. The surroundings are characterized by mountains and traditional chalets.
  40. An artistically arranged plate with various ingredients, drizzled with a sauce. In the background, a wooden surface can be seen.
  41. A modern gym with wooden details and colorful pictures on the wall. There are various workout machines on two levels.
  42. A modernly designed room with comfortable chairs and warm wooden paneling. Soft lighting and a television on the wall create an inviting atmosphere.
  43. An elegant plate with creatively arranged food. Smoke envelops the ingredients and gives the dish a mysterious atmosphere.
  44. A cozy living space with a wooden ceiling and modern furniture. The decor consists of red checkered chairs and a dining table, ideal for relaxation.
  45. An elegant woman is sitting at a set table in a restaurant. She is holding a glass in her hand and enjoying a fine meal.
  46. An elegant lounge area with modern furniture and large windows offering a view of the mountains. Soft lighting and tasteful decoration create a cozy atmosphere.
  47. A modern foyer with comfortable seating areas and a cozy atmosphere. Green plants and stylish decorations give the space an inviting touch.
  48. A cozy restaurant with wooden walls and elegantly set tables. The atmosphere is inviting and warm.
  49. A couple in a bar looks at each other smiling and holds cocktails in their hands. The background is decorated with glasses and colorful lights.
  50. A stylish leisure space with a pool table and a slot machine corner. Modern furniture and pleasant lighting create an inviting atmosphere.
  51. A modern kitchen with wooden cabinets and a chef at the stove. The room feels inviting and well-lit.
  52. A beautiful hotel in the mountains with an outdoor area that is partially frozen. The sun rises behind the mountains, creating a wintry atmosphere.
  53. A bright playroom with colorful furniture and play tents. Children play and learn in a cozy environment.
  1. A beautiful outdoor area with a pool, sun loungers, and an adjacent garden. In the background, modern wooden buildings and the mountains can be seen.
  2. A picturesque hotel in the mountains with green meadows and beautiful scenery. The surroundings are peaceful and offer a breathtaking view of the mountains.
  3. A hotel with a large outdoor pool and relaxing loungers in the garden. The surroundings are green with a view of the mountains.
  4. A peaceful landscape with trees and meadows. In the background, impressive mountains can be seen.
  5. Cozy loungers under a sunshade in the garden. In the background, there are green trees and a stylish lounge chair.
  6. A beautiful pool with a view of the mountains. On a table are cocktails and a cozy seating area.
  7. A beautiful indoor pool with blue tiles and large windows. The wooden ceiling gives the room a cozy atmosphere.
  8. A cozy bedroom with a large bed and wooden furnishings. The room has a warm color style and plenty of daylight.
  9. A cozy hotel room with a sofa, a table, and a television. Large windows offer a beautiful view of the mountains.
  10. A bright hotel room with a large window and a beautiful view. There is a bed, a table, and chairs in a modern design.
  11. A modern hotel room with a large window and a view of the landscape. Equipped with a comfortable bed, a table and chairs, as well as a television.
  12. A modern bedroom with a cozy bed and large windows. The windows offer a view of the surroundings and are framed by elegant curtains.
  13. A modern bathroom with a bathtub and shower. Bright tiles and a large mirror create a friendly atmosphere.
  14. A modern hotel room with two single beds and a television. The room offers a view of the mountains through a large window.
  15. A cozy hotel room with a double bed and a desk. Bright curtains and warm wood create an inviting atmosphere.
  16. A cozy living room with sofa-like seating and a table. Large windows offer a view outside to nature.
  17. A bright bathroom with modern tiles and a shower. It features a sink and a bathtub.
  18. An elegant restaurant with a round table, beautifully set. Large windows offer a view of the green surroundings.
  19. A modern restaurant with elegant wooden furniture and cozy benches. Large windows provide a view of the outdoors and plenty of daylight.
  20. An elegant restaurant with bright tones and wooden elements. The tables are tastefully set, and large windows offer a view outside.
  21. An elegant table in a restaurant, set with glasses and cutlery. On the plate, there is a beautifully arranged dish.
  22. A beautifully arranged plate with an orange puree and fresh herbs. The presentation is elegant and appealing.
  23. A cozy table with a dish and a burger along with French fries. Accompanied by a refreshing drink in a large glass.
  24. A colorful salad with radishes, cucumbers, and salmon on an elegant plate. Next to the salad is a refreshing drink in a large glass.
  25. An appetizing burger with bacon and lettuce, served on a plate. Accompanied by crispy fries and a sauce.
  26. A cozy lounge with modern furniture in purple and green. The room features a fireplace and plenty of natural light.
  27. Four metallic balls and a small white ball are placed on an asphalted area. Trees and a building are visible in the background.
  28. A beautiful hotel in a picturesque landscape with mountains in the background. The garden and the pool provide a tranquil setting for relaxation.
  29. A picturesque hotel set amid a green landscape with mountains in the background. The sky is blue and clear, perfect for a relaxing stay.
  30. A quiet place with a swimming pool and a woman who is relaxed at the edge. The sun shines through the trees, illuminating the scene.
  31. A person stands at the pool edge and stretches their arms in the air. In the background, trees and mountains are visible, creating a relaxed atmosphere.
  32. Two people in bathrobes walk through a blooming garden. Soft green and purple tones are visible in the background.
  33. A cozy hammock in a green meadow, surrounded by purple flowers and mountains in the background. The sky is clear and the landscape radiates tranquility.
  34. A relaxing pool with steaming water and a view of the mountains. The sun is shining brightly over the scene.
  35. Two women are practicing yoga outdoors. In the background, mountains and a clear sky are visible.
  36. A person is doing a handstand on a green meadow. In the background, mountains and a clear sky can be seen.
  37. Two women are practicing yoga outdoors on a meadow. In the background, mountains and a clear sky can be seen.
  38. A modern restaurant interior with elegant tables and chairs. The light is bright and friendly, and there is a cozy atmosphere.
  39. An elegant restaurant with a beautifully set table and modern furniture. Large windows provide a view of the green surroundings.
  40. An elegantly set table with wine glasses and an appealing dish on a white plate. One person is receiving the food while a waitress is bringing the plate.
  41. An artfully arranged plate with beef tenderloin, garnished with colorful vegetables and a fine sauce. The presentation is elegant and appealing.
  42. An elegant table set with artfully arranged food, glasses, and cutlery. In the background, a small lamp provides cozy light.
  43. An elegantly set table with a black plate, artfully decorated with fruits. Glasses and cutlery are carefully arranged, lending an upscale character to the ambiance.
  44. Two large glasses with fruity drinks are on a table. In the background, mountains and a green landscape can be seen.
  45. A couple relaxes by the pool and enjoys cocktails. In the background, a modern wooden house and a green environment can be seen.
  46. A couple is sitting by the pool and toasting with drinks. In the background, there are mountains and a green landscape.
  47. A relaxed courtyard with loungers and a swimming pool. In the background, mountains and a clear sky can be seen.
  48. A modern hotel building with a beautiful garden and pool. In the background, there are mountains and a cloudy sky.
  49. A woman toasts a man with a glass of wine. They are sitting in a cozy restaurant with a warm ambiance.
  50. An elegant dinner for two people at the table. On the table, there are wine glasses and an artistically arranged plate.
  51. A person is taking a photo with a smartphone while someone is sitting at the table enjoying it. The atmosphere is relaxed and friendly.
  52. An elegantly arranged plate with vegetarian vegetables and quinoa. In the background, there is a glass of rosé wine.
  53. A group of friends is sitting relaxed outdoors and enjoying drinks. In the background, mountains and a modern building are visible.
  54. A couple sits relaxed outdoors, toasting with large glasses. In the background, other people and a green landscape can be seen.
  55. Four women happily toast with cocktails. They sit at an outdoor table and enjoy their time together.
  56. A relaxing pool area with a man holding a drink while a woman sits by the pool. The surroundings are green and sunny.
  57. An autumn landscape with colorful leaves and gentle sunlight. In the background, mountains and a cozy building can be seen.
  58. A beautiful pool with steaming water and direct sunlight. In the background, a rustic hotel can be seen.
  59. A beautiful pool surrounded by sun loungers and a green area. In the background, majestic mountains can be seen under a clear sky.
  60. A pretty outdoor table with a delicious salad and two glasses of rosé. In the background, mountains and a green building can be seen.
  61. A picturesque hotel set amidst green fields and mountains. The outdoor area features a pool and a beautiful garden landscape.
  62. A modern terrace with stylish lounge furniture and a small table. Two drinks are on the table, and the surroundings are green and inviting.
  63. A beautiful garden with large trees and gentle hills in the background. The sun shines through the branches, creating a tranquil atmosphere.
  64. A relaxing pool with steam rising under a clear sky. In the background, a charming building and a picturesque landscape can be seen.
  65. A woman stands with her arms raised next to a pool and enjoys the sun. In the background, mountains and a green landscape are visible.
  66. A friendly reception team welcomes guests at the front desk. The atmosphere is inviting and modern.
  67. A couple in bathrobes relaxes on a cozy sofa. In the background, plants and a warm atmosphere can be seen.
  68. A woman in a bathrobe is preparing a refreshing drink with fruits. In the background, there is a man holding a drink and looking relaxed.
  69. A modern steam bath with glass doors, behind which a relaxed person can be seen. The atmosphere feels calming and inviting.
  70. A couple relaxes in bathrobes on a couch. They enjoy a cozy time together.
  71. A relaxing sauna with warm wood and large windows. Two people enjoy the peace and relaxation.
  2. A modern building set amidst the mountains, surrounded by a beautiful garden. Large windows let in plenty of light and offer a view of nature.
  3. A modern house with a pool at dusk. Mountains are visible in the background, and there are comfortable loungers by the edge of the pool.
  4. A modern wooden house with large windows in a well-maintained garden. The surroundings are green and inviting, perfect for relaxed moments outdoors.
  5. A wooden house with a well-designed roof overhang. In the background, green mountains are visible.
  6. A brown felt cloth with an embroidered logo. The logo features the inscription "aulatmen" in white.
  7. A hand writes on a board "Welcome to the Seminar". In the background, plants can be seen that create an inviting atmosphere.
  8. A modern wooden house in winter with a lot of snow on the ground. The sun is shining and a clear blue sky is visible.
  9. A modern house with large windows and a wooden structure. In the foreground, natural stones and plants can be seen.
  10. A group of people is doing yoga in a bright room with large windows. In the background, a green meadow can be seen.
  11. A group of people practices yoga in nature in front of majestic mountains. The landscape is clear and sunny, ideal for relaxation and movement.
  12. A picnic outdoors with mountains in the background. Various foods and thermoses lie on the grass.
  13. A wooden house with balconies and large windows. In the background, green trees are visible.
  14. A group of people is practicing yoga in a bright room. Some are standing in different poses while focusing on their breathing.
  15. A rich breakfast buffet with fresh ingredients such as fruits, nuts, and herbs. In the foreground are various bowls and a hand lifting a bowl.
  16. A halved avocado on a glass plate coaster, surrounded by several bowls with various ingredients. The table is covered with a yellow tablecloth.
  17. A hand is cutting a fresh loaf of bread on a wooden board. In the background, butter and other utensils are visible.
  18. A cozy breakfast in a bright restaurant. Two people are laughing and enjoying their meal, while a third person is sitting in the background.
  19. A modern sauna with white loungers and wooden paneling. The space radiates calmness and relaxation.
  20. A modern sauna with wooden benches and soft lighting. The walls are painted in dark colors, creating a relaxing atmosphere.
  21. A modern sauna with wooden benches and soft lighting. The walls are dark, and a clock is visible.
  22. A modern sauna with a wooden bench and soft lighting. The walls are dark and simply designed.
  23. A relaxing wellness area with comfortable orange loungers and a modern ambiance. Two people are enjoying their time at the bar.
  24. A couple in bathrobes is sitting at a table. They seem to be reading and relaxing peacefully.
  25. A modern interior with a stone wall and a wooden detail. The walls are painted light and there are sanitary elements.
  26. A cozy wellness area with orange lounge chairs and a modern wooden ceiling. In the background, there is a bare wall and a small plant area.
  27. A modern accommodation surrounded by mountains. The beautiful garden and the large window front create an inviting atmosphere.
  28. A tranquil wellness area with comfortable orange loungers. In the background, stone walls and a tasteful wooden ceiling can be seen.
  29. A wooden building in a snowy landscape at night. The lights of the building shine warmly into the cold surroundings.
  30. A modern building with large windows and wooden cladding. The garden is well-maintained and features large stones and plants.
  31. A modern wooden house surrounded by nature. In the foreground, large stones and plants are visible.
  2. A traditional wooden house with balconies and blooming flowers. In the background, mountains and a clear blue sky can be seen.
  3. A cozy room with wooden walls and two beds. There is a seating area with an additional bed and pleasant lighting.
  4. A cozy living space with a wooden table and a bright windowsill. In the background, mountains and a blue sky can be seen.
  5. A cozy bedroom with wooden paneling and two beds. The decor is rustic and inviting, featuring an armchair and windows that let in daylight.
  6. A beautiful table with a flower vase containing pink roses and green foliage. In the background, cozy cushions and daylight are visible.
  7. A cozy wooden kitchen with colorful tiles and modern appliances. The space is well-organized and inviting.
  8. A cozy room with two beds and a stylish headboard. The bedspread features the inscription "Leirerhäusl" with stars.
  9. A cozy living space with wooden furniture and a modern kitchen. Large windows offer a view of the mountains.

Více o udržitelném ubytování

Newsletter z Tyrolska

Slyšíte volání hor? Náš newsletter vás také volá!

Ve zpravodaji ze srdce Alp vám každý měsíc prozradíme nejlepší tipy na dovolenou v Tyrolsku.